Maybe more in a negative than a positive way
Increasingly, NFL teams are going for the first down on fourth down rather than punting, as analytics says is the smart play much of the time when a team is in the opponent’s territory. So we might expect that the most analytics-driven teams are the ones who go for it most often, and that these are usually the most successful teams. Here is a chart courtesy of StatMuse showing the teams that went for it on fourth down the most in 2021:
Actually the majority of the teams that went for it most often were bad, including the Giants - not exactly a highly analytics-driven team - at No.