The 27-year-old has found extremely difficult to break into the Amakhosi starting line-up and is set to make way for Teddy Akumu before January 31
Goal can confirm that Young Africans SC is in talks with Kaizer Chiefs over the possibility of signing James Kotei.
The Ghanaian midfielder joined Amakhosi at the start of the season but he is yet to make a competitive debut for the club.
He is set to make way for Kenyan midfielder Anthony Akumu, who has already arrived in the country to sign a three-year deal with the Soweto giants.