Detectives continue to work tirelessly to find the people who gunned down two boys, ages 16 and 3, in separate weekend shootings in Hartford, police said Monday.
Three-year-old Randell Tarez Jones died after being shot while sitting in a car on Nelson Street in the North End about 2:25 p.m. Saturday. A passenger in a stolen Honda Accord fired into the vehicle, apparently aiming at another occupant, police said. The person who apparently was the intended target got out of the car and ran away.