Ipswich were relegated from the Premier League after slumping to a 3-0 defeat against Newcastle, while Chelsea kept alive their hopes of a top five finish with a 1-0 win over Everton on Saturday.
Emblematic of the self-inflicted wounds that hampered Ipswich this season, Kieran McKenna's side had Ben Johnson sent off in the 37th minute for two bookings in quick succession at St James' Park.
Newcastle's Alexander Isak converted a penalty after Jacob Murphy was fouled by Julio Enciso in first half stoppage-time.
Dan Burn's 56th-minute header doubled Newcastle's lead and William Osula's 80th-minute goal left Ipswich with no chance of beating the drop.