Four days before Selection Sunday, one of college basketball’s most hallowed halls lies almost entirely dormant. Only a single person, Tammy A. Bagby, the director of athletics at the Cheyney University of Pennsylvania, is inside working in her office, a mere chest pass from the entrance to the arena floor. On this sleepy Wednesday in mid-March, the gym’s retractable bleachers are pushed in. A few Wilson basketballs are scattered across the court, while a chalkboard and equipment for shooting drills sit nestled in one corner. Three banners hang on the opposite end, remnants of a time when Alfred Cope Hall was home to dominant men’s and women’s basketball teams.