TCU and West Virginia have been featured on ESPN's College GameDay multiple times. The show has set up shop in both Fort Worth and Morgantown before.
The last time these teams were featured on ESPN's flagship Saturday morning football show, they faced each other. That was in 2014, and like they are now, both the Frogs and Mountaineers were ranked at the time. TCU won the game 31-30.
GameDay hasn't been to Fort Worth since 2009, that is, if you don't count when ESPN set up downtown for the 2015 College Football Playoff. The Frogs defeated Utah that week 55-28.