earliest recorded instance articles