SAN FRANCISCO — Most of the Cardinals trotted off the field when the rounds of batting practice were over Monday afternoon at Oracle Park, but there, in the distance, beyond the center field wall, remained one Cardinal, up and throwing lightly in the bullpen.