He's not yet officially out of contract, but Diario Hoy is reporting that Alvaro Fernandez' situation with Gimnasia is tense. The manager sees no future with the player. Until a new contract with someone is reached, Flaco will train with the Argentine team's reserves.
When first reported that Fernandez could be on a free, Sounder at Heart's Jeremiah Oshan suggested the Sounders should sign the player. Diario Hoy thinks that is a possibility.
With Fernandez, who could continue his career with the Seattle Sounders
-translation by Eric Quintana of Dirty South Soccer"Con Fernández, quien podría continuar su carrera en el Seattle Sounders FC de la MLS"
Quintana goes on to clarify to Sounder at Heart via chat: "The tone makes it seem like he could go to Seattle but things are tense between the player and club.