Kim Zolciak's found herself a flirtatious escape from all her marital struggles ... in the arms of one Chet Hanks, and now there's video proof of their connection.
MTV dropped the first teaser Friday for "Surreal Life: Villa of Secrets," and in it, the former Bravo personality and Tom Hanks' son were filmed sharing a steamy moment.
Check it out ... Chet praised Kim's good looks, applauding the 'Real Housewives of Atlanta' alum as a "MILF.