Forget Tom Cruise ... Steve-O says HE should be the one to fight Justin Bieber -- telling TMZ Sports that Justin is "picking a fight with the wrong guy!"
We broke the story ... Dana White is hoping to put together a UFC match between the Biebs and Cruise after Justin called out the actor on Twitter.
But, Steve-O says he's personally offended that he wasn't the guy in the initial challenge .