12:36 PM PT -- Boston Red Sox management just addressed the media and said Ortiz's condition is still serious following Sunday night's shooting but he's stable enough to travel back to the United States.
In fact, the Red Sox have organized for a medical air ambulance to transport Ortiz from Santo Domingo to Boston ... and the goal is to fly him to the U.S. as early as Monday night.
As we previously reported, Ortiz was shot Sunday evening while sitting outside at a club in the Dominican Republic. The incident was captured on surveillance video.