The 20-year-old left-back, who has featured for Pep Guardiola's first team, has been allowed to join the Eredivisie side for the 2017-18 campaign
Manchester City defender Angelino will spend another season out on loan after agreeing a temporary switch to NAC Breda.
The Spanish left-back joined City in 2013 and has previously enjoyed loan spells at New York City and Mallorca.
Angelino is yet to make a Premier League appearance but has featured for City in the FA Cup, League Cup and Champions League.
However, with his first-team chances still seemingly limited under Pep Guardiola next season, City have sanctioned a switch to NAC – promoted to the Eredivisie last season – for the coming campaign.