The Angels prefer to acquire a bat that is controlled beyond the 2015 season, but they’re warming to the idea of acquiring a rental, Alden Gonzalez of MLB.com tweets. That includes Yoenis Cespedes, though the cost of acquisition will obviously be key to any deal. At the very least, he adds, they’d like to add a bench piece they’re comfortable starting a couple of times per week.
Jeff Fletcher of the Orange County Register also hears that the Angels are opening up to not only the idea of rental players, but also to the idea of adding a right-handed bat.