There’s no rest for the wicked as the Red Bulls return to MLS action against the Philadelphia Union on Saturday, three days after the blowout win against DC United in the Open Cup, and three days before a matchup against the Chicago Fire. Cristian Casseres Jr. had the right idea, having earned suspensions against Hartford Athletic and the Portland Timbers he was able to enjoy a week off and skip the hectic week. The not-as-young-as-you-might-think Venezuelan knows that the hamster wheel of life does not stop spinning, that the relentless train of productivity and labor does not have brakes.