???? ??? ??? 1950 ?? ? ????, 90 ?? ? ? ??? ????? ?? ? (Roy Keane)? ?? ??? ??? ????? ?? ?? 2002 ? ???? ????? 2009 ? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ? ?? ???. ???? ???? ??, ?? ?? ???? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ? ????? ??? ??? ? ??? ??? ?????????. ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ????????. ?? ????? ?? 5 ? ?? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??????. ?? ? (River Kwai)? ?? ? ???? ?? ??? ?