Weise's season went much like the Canadiens'. It started off almost too good to be true, as he set a new career high goal total by the end of December, playing on one of the hottest (and luckiest) lines on the best team in the NHL.
Image credit: Corsica
The Tomas Fleischmann, David Desharnais, Dale Weise trio was absolute dynamite, and by mid-November, they'd combined for 36 points in 18 games, and were scoring on a staggering 53.7% of their shots. Weise himself had eight goals and three assists, with a shooting percentage of 18.