Lump on. That is what the Football Association would like you to believe Kieran Trippier told his friends shortly before his move to Atletico Madrid. It implies a ring, a sting and big, big rewards, hence his 10-week ban. It was nothing of the sort.
Transcripts reveal a more earthbound reality. The circle trying to win a few quid, the player trying to be a pal. One of Trippier's mates asks if he should 'lump on' — the first time the phrase is used — and gets the reply: 'Can do mate.' Later, pressed, Trippier adopts the same turn of phrase.