ON AN UNCOMMONLY crisp afternoon in the middle of December, new Los Angeles Angels manager Ron Washington arrived in Bridgeton, New Jersey, for his first meeting with his most important player. Washington, hired a month earlier, drove up to Mike Trout's sprawling, custom-built mansion alongside his two new outfield coaches, Bo Porter and Eric Young Sr. They toured Trout's expansive basement workout room, put up some shots in the neighboring basketball court and settled into the den for a conversation that lasted close to four hours.
Trout, 32, was coming off a ninth consecutive playoff-less season and a third consecutive injury-shortened one.