The Royals announced on Monday that they have designated right-hander Yohan Pino and infielder Dusty Coleman for assignment to clear space on the 40-man roster for right-handers Joba Chamberlain and Louis Coleman, whose contracts have been selected from Triple-A.