Stampede Blue's Andrew Aziz analyzes and breaks down every type of route that T.Y. Hilton runs.
I examined T.Y. Hilton's route tree and the type of routes he runs in games. I watched 5 of his games (Panthers, Broncos, Falcons, Buccaneers and Steelers) and I observed only the plays where he was targeted. I also noted the route he ran, included the depth.
Hilton's route tree in those games look like this: