Erick Torres and the Dynamo – take two.
Mexican club Cruz Azul FC has declined its option on Torres, meaning the Designated Player's rights will return to the Dynamo.
The Dynamo loaned Torres to the Cruz Azul on Sept. 3 for the remainder of the 2016 calendar year. Part of the deal required Cruz Azul to pay a transfer fee if it wanted to make the move permanent.
At the time of the loan Dynamo general manager Matt Jordan said the move was "in the best interest of everybody that Erick gets put into a fresh environment.