Yes, you're reading the correctly.
While Astros fans had sugar plums dancing in their heads as they were sound asleep, the legend of Jake Marsinick continued to grow. The Astros were facing the Angels in the bottom of the fourth inning with one out. A key point to remember from this point on.
Matt Joyce muscled a pitch to centerfield a.k.a. the savanna that the cheetah-like creature know to man as Jake Marinick prowls. Marsinick got a good jump on the ball and hauled it in. Angels first baseman Albert Pujols who was standing on first when Joyce hit the ball, rounded second and ever came back.