Failing in an attempt to capture their first three-game winning streak of the season, the Mavericks will try to get back on track Friday night on the road. The Mavs will also attempt to replicate a 111-79 home win over the Bucks on Nov. 18, looking for similar success at the BMO Harris Bradley Center. Meanwhile, the Mavericks are expected to activate two-way contract signee and former Baylor standout Jonathan Motley for the first time this season after seeing him dominate with the team’s NBA G League affiliate, the Texas Legends. And after Motley averaged 22.7 points, 9.8 rebounds, 1.