Tapia, 22, was signed as a non-drafted free agent out of the Dominican Republic in November 2010. He's played 104 games for Hartford, hitting .323 with 79 runs, 20 doubles, five triples, eight home runs, 34 RBIs and 17 steals in 31 attempts. He has a .363 on-base percentage and a .450 slugging average, and his 137 hits lead the Eastern League.
Marquez, 21, was acquired in a January 2016 trade that brought Jake McGee to Colorado and sent Corey Dickerson and Kevin Padlo to Tampa Bay. He was 9-6 at Double-A, with a 2.