Hawaii News Now, citing sources, said Reyes and his wife, Katherine, were arguing in their Four Seasons Wailea Hotel room. Katherine Reyes told police, according to the sources cited in the video report, that Reyes grabbed her by the throat and shoved her into a sliding glass door before security called police. Katherine Reyes reportedly told police she had injuries to her side, neck and wrist, and was taken to a local emergency room.
Jose Reyes joined the Rockies from the Blue Jays in the trade that sent star shortstop Troy Tulowitzki to Toronto on July 27.