Colorado Avalanche scout three straight Columbus Blue Jackets games …
Mark Schieg: Avalanche assistant GM Chris MacFarland has scouted three consecutive Blue Jackets games. For the first two games, the Avs play those teams later in the season.
The last game was against the Canadiens, and the Avs don’t play either the Blue Jackets or Canadiens again this season.
Ottawa Senators GM out scouting this week …
Mark Spector: Senators GM Pierre Dorion scouted the Edmonton Oilers-San Jose Sharks game last night. It was his second consecutive night watching the Oilers.