Editor's note: John has been a long time community member, and I've invited him to jump up from fanposts to actual posts. Please welcome him!
Author's Disclaimer: I'll only be talking about even strength stats here, and I've gotten all of my numbers from stats.hockeyanalysis.com.
Last year, Matt Beleskey was easily a better goal scorer than Milan Lucic was. He ended the season with 18 even strength goals to Lucic's 13. How did he do it? Well the consensus seems to be that his goal totals are nothing more than the result of a flukey shooting percentage.