NEW YORK —
Despite 47 points from Trae Young, the Hawks (6-24) were outscored by 23 points in the fourth quarter in their 122-112 loss to the Nets (16-13) Saturday at Barclays Center.
1. After taking a 13-point lead into the fourth quarter, the Hawks collapsed and could barely make a shot the rest of the game. The Nets started the quarter on a 14-0 run, holding the Hawks scoreless until a floater by Trae Young at the 6:36 mark, but that bucket did nothing to jump-start the rest of the offense — Young scored 12 of the Hawks’ 14 points in the fourth, with Alex Len contributing the other two points. In total, the Hawks shot 23.1% from the field in the fourth quarter (6 for 26) and 0 for 14 from…
