Guiton starred at quarterback for Houston Aldine Eisenhower before playing collegiately at Ohio State from 2009-13.
He started his coaching career at Houston as a graduate assistant in 2015-16. He then had a short stint at Texas for four months in quality control before joining the staff of former Cougars head coach Major Applewhite as the receivers coach in 2017-18 and working with Arkansas offensive coordinator Kendal Briles.
The 29-year-old Guiton coached at Louisiana Tech in 2019 and most recently Colorado State before joining the Arkansas staff.
Jonathan Wilson, who signed with Kansas as a receiver in 2007 out of Houston Klein Forest, returned to the school as the head coach in March of last year.