I’ve been noticing all the remaining free agents who are still available, and Lee Stempniak is still out there. He used to play for the Arizona (then Phoenix) Coyotes during the 2009-10, and 2010-11 successful seasons. He managed 33 goals, and 23 assists in 100 games, and is still a serviceable right wing who could help the Arizona Coyotes weak offense.
You always can use a veteran like him to guide the younger players, and Stempniak is 32 with ten NHL seasons under his belt. His salary is a reasonable $0.90 million, and even if you signed him for one season, it would fortify the front line.